Marché de Noël de Ligugé !

Le 3 Décembre 2010 à Ligugé , nous avons organisé un marché de Noël dans le but de récolter de l'argent pour nous aider a financer notre  voyage chez vous  en Espagne .

En la fotografia , los padres tienen frio !

Nous avons vendu des gateaux , crèpes , gauffres et autres sucré , salé !

Armand y Maxime son felices de trabajar por el viaje !

Lisa y Camille están muy contentas !

Grâce a l'aide de plusieurs parents et élèves nous avons pu gérer cette journée au mieux , la pluie et les intempéries ne nous ont pas empéchés de bien nous amuser !

La Señora Jay está muy contenta de ver el ambiente !

Anne-laure con el papá Noel , la fotografía es muy cómica !

                            Renaudot sous la neige... / Renaudot  bajo la nieve

C'est vraiment magnifique, mais cela pause quelques soucis

d'organisations: il n'y a plus de transports, donc les effectifs

                           du collège sont énormément diminués. Alors

                           le collège a du fermer jeudi ( sur  750 élèves,

                           seul 80 étaient présents ).

Aujourd'hui, le paysage reste blanc mais les routes ont été dégagées. Cependant par mesure de précaution, les bus n'ont pas repris leur activité. Les effectifs du collège restent donc assez faibles ( par exemple dans notre classe nous ne sommes qu'une dizaine ).

Este es el ayuntamiento de Poitiers.
Voici la mairie de Poitiers.

Poitiers

Esta es la iglesia Notre-Dame de Poitiers.

la clase

¡Hola! somos 25 alumnos (15 chicas y 10 chicos )  muy simpáticos y divertidos. Nuestro instituto se llama Collège Théophraste Renaudot y está en Saint Benoît al lado de Poitiers.

  Esto es nuestro instituto hoy bajo la nieve. Es muy inhabitual pasar tanto frío a principios de diciembre.